|
|
|
|
|
 Retirada do site Foolish Games, traduzida sob permissão do autor. Original escrita por Lucas Holt, traduzida por Fernando Fico. Para ler a biografia original, clique aqui. 1. O Começo Jewel nasceu dia 23 de maio de 1974, em payson, utah. (alguns sites afirmam que jewel nasceu no payson hospital em st. George, utah. Pesquisas mostram que st. George tem um hospital chamado dixie regional medical center e não payson hospital. a única evidência que aponta para st. George é um recado em uma lista de discussão de jewel pelo sr. Bb. A maioria das outras fontes incluindo o site oficial apontam para payson, utah como o correto local de nascimento.) Ela cresceu em anchorage, alaska, rodeada por vários parentes e linda paisagem em seu país. Srta. Kilcher tem um irmão mais velho, chamado Shane, e um mais novo chamado Atz Jr. Um irmao mais velho, chamado Vance, morreu com 9 meses por uma doença. Ela tem ainda um meio irmão chamado Nikos. Jewel estudou em casa, o que foi provavelmente ideal pois mais tarde soube que era dislexa. Os pais de Jewel eram uma dupla de cantores/compositores que se apresentavam juntos por todo o estado. Jewel começou a viajar com os pais quando tinha 6 anos, cantando música folk em bares e clubes pelo Alasca, com o público em sua maioria de turistas. Rapidamente aprendeu 'yodeling', um talento que herdou de seu avô, e hoje em dia isso faz parte de seu show. Outra mudança na vida de Jewel foi o divórcio de seus pais. Apesar de seu casamento não ter tido sucesso, ambos ainda têm um lugar em seu coração para Jewel. Na maior parte, Jewel viveu com seu pai até os 17 anos. Sua casa ficava em uma área de 800 acres. Não havia água encanada nem eletricidade. Uma casinha do lado de fora da casa servia como banheiro. Jewel trabalhava com suas 'tarefas', que incluíam capinar, cuidar de cavalos, e trabalhar no jardim. Jewel continuou a fazer show com seu pai somente, por sete anos depois do divórcio. Durante um pequeno período aos 12 anos de idade, Jewel morou com sua tia no Havaí. Ela não se adaptou bem no início, mas logo conquistou a simpatia das pessoas com seu talento de yodel. As crianças ficavam fascinadas e estranhavam a diferença em sua cor de pele e suas maneiras. Durante o período seguinte ao divórcio, Lenedra continuou a ensinar a Jewel sobre arte, música e poesia. Ela começou a escrever poesia. Essa nova forma de expressão ajudou Jewel a lidar com suas emoções e desafios que a vida lhe deu. Mais tarde, quando Jewel cresceu, aprendeu outros métodos de viajar, incluindo caronas. Uma vez perguntaram-na sobre isso, dizendo que era perigoso. A resposta de Jewel foi puxar uma faca e dizer "would you fuck with me?". A senhora ficou chocada ao ver tal comportamento saído de uma menina de quinze anos. Essa é Jewel, pra vocês. menu 2. Colegial Jewel entrou para a "Interlochen Fine Arts Academy" para cursar os dois últimos anos do ensino médio. A Academia fica em Interlochen, Michigan. Jewel ganhou uma bolsa na escola vocal que cobria 70% dos gastos. Ela conseguiu o restante do dinheiro fazendo um show que sua mãe organizou. Pessoas de Homer vieram prestigiá-la. Aquela foi a primeira apresentação solo de Jewel. Ela também vendeu seu cavalo, Clearwater, para cobrir os gastos. O último então ano no colégio foi pago através de empregos de verão, que Jewel arrumou. Jewel pensava que ia estudar "blues". No final, acabou escolhendo ópera na academia. Jewel estudou ópera, dance, esculptura e drama. Durante a maioria de seu ensino médio, ela se chamava 'Juel', e nem considerava usar esmalte ou batom. No último ano, aprendeu a tocar violão e compunha suas canções. Jewel interessou-se pelo teatro em seu colégio. Ela quis tentar participar de uma peça, "Spoon River Anthology", na qual depois conseguiu o papel principal. Como protagonista, ela fez o papel de uma mulher morta que fala de dentro de seu túmulo. menu 3. A Guinada Jewel trabalhou como garçonete, de volta a Homer. Vendo que não era pra ela, mudou-se para San Diego, California. Vivendo sem cenoura e pasta de amendoim, em sua van VW, ela começou seu "tour" com sua mãe pela costa californiana. Jewel cantou por uns trocados apenas. Finalmente uma chance veio, e ela começou a tocar na cafeteria "Innerchange". Jewel fez vários amigos, e depois lá foi descoberta. Jewel queria se lavar um pouco aquele dia, e foi à casa de Denny, para usar a pia. Duas senhoras entraram e foram ouvidas dizendo "ela parece ser uma garota bonita o suficiente, o que há de errado com ela?". Jewel dedicou uma música a isso durante o Lilith Fair (1997). O que sincronizou a carreira dessa cantora foi sua grande chance depois de sair do Alasca para uma turnê cantando como abertura nos shows de Neil Young. Vários fãs em Homer ficaram desapontados com o cancelamento; mesmo assim, seu prêmio de "Revelação" trouxe a fé de volta ao povo de Homer. O prefeito mandou pessoalmente uma mensagem de parabéns para Jewel, em nome de toda a cidade, parabenizando-na. As músicas de "Pieces Of You" foram gravadas no Innerchange, e no "Broken Arrow Ranch" de Neil Young, em Woodside, CA. Os "Stray Gators", uma banda "back-up" dos discos "Harvest" e "Harvest Moon" de Young, ajudaram em várias músicas. O primeiro hit de Jewel, "Who Will Save Your Soul", trouxe a ela a atenção do mundo da música, pelo qual merece cada mérito. Jewel ganhou o prêmio de "Artista Favorito" no "The American Music Awards". Jewel perdeu no "1996 MTV Music Awards" para Ironic, de Alanis Morissette. menu 4. Transição You Were Meant For Me foi filmado originalmente pelo seu então namorado, Sean Penn. O vídeo foi filmado de novo a pedido de Jewel com Steve Poltz, co-escritor. Outra versão do vídeo existe, incluindo uma do VH1. Jewel foi #1 por 5 semanas no "Casey's Top 40" e caiu para 4º abaixo de Hanson, The Wallflowers e Savage Garden (You Were Meant For Me). Jewel teve uma estrela nomeada a ela como "Jewel of the North" pelo seu aniversário de 97, por váiros dos "EDA's". O Innerchange acabou em 97. Algumas outras perdas naquele ano inluem a morte de sua avó Ruth Kilcher Marriot (foi recasada) e a morte de Clearwater. Foolish Games ficou vários meses no Top 20. O vídeo de Foolish Games inclui várias cenas de Jewel dançando consigo mesma... na verdade essas cenas incluem Jewel e uma dublê. Não foram feitos ajustes. menu 5. A Night Without Armor A Night Without Armor foi o primeiro livro de Jewel. Contém poesia de vários aspectos de sua vida. O livro foi lançado também em formato de áudio. menu 6. Spirit Vários fãs não podiam esperar por "Fritz Creek Store", para ser lançado entre 98 e 99. Essas gravações nunca foram lançadas. No lugar de, "Spirit" foi lançado em 17 de novembro de 98. Várias previsões de lançamento foram feitas ao redor de 96 mas pelo sucesso de You Were Meant For Me e Foolish Games, elas foram alteradas. Mais recentemente seu novo filme teve muito a ver com o adiamento. menu 7. Cavalgada Com O Diabo Jewel fez parte do filme "Cavalgada com o Diabo", um drama na guerra civil em que jewel é amada por dois diferentes soldados. Filme dirigido por Ang Lee. menu 8. O Caubói Jewel está atualmente namorando com um caubói chamado Ty Murray. Ele afirmou que não há planos de casamento entre Jewel e ele. menu 9. Chasing Down the Dawn O segundo livro de Jewel, que acabou parecendo mais com uma biografia. Vendeu bastante bem, mas não tanto quanto A Night Without Armor. menu 10. Fale com Jewel Para mandar um email a Jewel, clique aqui. Endereço da Jewel: Jewel Kilcher P.O. Box 33494 San Diego CA, USA 92163-3494 menu |